Użytkownicy systemu Symfonia eDokumentyTM mogą edytować załączone do dokumentów pliki na dwa sposoby:
- poprzez akcję Pobierz, edycję pliku i umieszczenie ponownie pliku jako nowej wersji;
- poprzez akcję Edytuj, która pozwala na edycję dokumentów wprost z serwera przy wykorzystaniu mechanizmu WebDAV. W praktyce oznacza to, że plik jest otwieramy w programach pakietu Office. Po zakończeniu pracy i zamknięciu pliku automatycznie jest on zapisywany na serwerze usługi. Proces ten szerzej opisano w oddzielnym artykule.